EXTÉRIEUR

Outre les terrasses privées des deux maisons de vacances, nos hôtes peuvent découvrir l’espace extérieur paisible. Cet espace de vie extérieur se compose du jardin, de la piscine et du verger.

Nous vous accueillons dans une oasis de calme, où vous pourrez échapper à l’agitation de la vie quotidienne. Profitez du jardin idyllique, où vous pourrez rêver à l’ombre des mûriers. Prenez place à la table du jardin et profitez d’un moment de détente avec un bon livre ou un verre de vin.

Le verger est un véritable régal pour les sens. Au printemps avec ses fleurs parfumées et plus tard dans la saison avec ses fruits. Cueillez des pêches fraîches, des figues, des abricots, des cerises et bien d’autres choses encore, et savourez les saveurs pures de la nature.

Rafraîchissez-vous dans la piscine après une journée d’activités. Faites un plongeon rafraîchissant, profitez de la chaleur du soleil sur votre peau ou flottez tranquillement sur un matelas gonflable.

The exterior exists of a swimmingpool for taking a refreshing dip.

PISCINE

La piscine est située sur l’une des terrasses inférieures. Vous pouvez y faire quelques brasses rafraîchissantes ou simplement rêver sur l’un des transats.

The fruit orchard (exterior) next to our garden includes peaches, apricots, cherries and more.

JARDIN

Il y a plusieurs arbres fruitiers dans le jardin et nous avons une oliveraie. Même ici, vous pourrez profiter du calme, de la tranquillité et de la vue.

Pour nous, mais certainement aussi pour vous, c’est toujours un plaisir d’avoir droit à un soleil couchant, quelque chose qui nous rend très heureux et qui vous rendra certainement très heureux aussi.